Sin esa "Otra Historia de Amor" que vino a poner en imágenes y palabras aquello que estaba vedado, estoy seguro que hoy sería otra esta, nuestra Historia.
Algunos años después de su muerte, la película pasó a los canales de aire. Y calculo que fueron sus herederos los que permitieron que los grandes canales nos cuenten "Otra historia". Porque no solo se cortaron varias escenas de caricias y besos entre los protagonistas, sino que se le mutiló el final, contando una historia absolutamente contraria a la creada por su director. Eran los noventa. TeLeFe, Canal13, Volver, siempre continuaron mostrando esa copia censurada. Por suerte en la web puede encontrarse alguna versión completa. Y en Biblioteca tenemos el VHS original.
A esta entrada queremos sumarle un material que nos llena de orgullo poder compartir y que nos llegó a través de Gustavo Pecoraro (director del programa radial "El Vahido")
Los scans pertenecen a la revista "Mis Manuscritos 3 - El socialismo para liberación definitiva del arte", Año 1 N°3 - Abril de 1989
La entrevista a Américo Ortiz de Zárate fue realizada por Carlos Jauregui y Gustavo Pecoraro.
Un lujo.
Pietro
No hay comentarios:
Publicar un comentario