CARTAS DE MANUEL PUIG DESDE LONDRES (circa 1970)
SOLICITA ESTE ARCHIVO DIGITALIZADO: BIBLIOTECALGTTB@GMAIL.COM
Londres: ciudad a la que llegué en 1958, con una mano atrás y otra adelante, y la dirección de una familia amiga, a la que había conocido en Italia durante la filmación de Adiós a las armas. A los pocos días tenía trabajo, casa y un montón de gente dispuesta a ayudarme en cuestiones de cine. ¿Cómo? Cuando una familia londinense recibe a un amigo extranjero, lo primero que hace es organizar un party para presentarlo a todos los conocidos que le pueden ser útiles durante su estadía.
Inolvidables: Los catorce meses que pasé aquí. Tuve suerte desde el primer momento.
Inolvidable también: El miedo a la ron entrar por falta de corbata. En 1970.
Clima: Nieve, lluvia y viento todos los días; no he podido ir a los parques ni una sola vez.
FRIO — Primera curiosidad: comparar a estos jóvenes con los de Nueva York. Ropa más extravagante todavía, pero ninguna relación entre el aspecto exterior y su psicología. Los encuentro poco amistosos, tan malhumorados como los mayores. Esa ropa, que incluye algún sombrero a la D'Artagnan, es llevada sin alegría. No tiene sentido, me choca. Pienso en un carnaval bajo la lluvia.
Swinging London: Según mis amigos está liquidado. Otros llegan a decir que nunca existió, que fue un invento de la revista Time.
En caso de que haya existido, ¿qué fue el Swinging London? Las versiones se contradicen. Tal vez algo similar a lo que encontré en Nueva York, digamos distensión y alegría de vivir.
HELADO — Mis amigos tienen todos más de 40 años. Les hablo de los jóvenes de Nueva York, de la cruzada del buen humor; no me lo creen. "The Swinging London is finished", y me cambian de tema.
FRIO — Otro hotel: Impersonal,
No hay comentarios:
Publicar un comentario