#ArchivoPIETRO: Edda Díaz por Ignacio Xurxo

 

Transcripcion de texto por Gemini IA

Edda Díaz por Ignacio Xurxo (Revista La Nacion, circa 1995/1996)

“... ¿conoce el cuento de quien esté libre de pecado...? 

Bueno, Jesús habla y la turba depone su amenaza contra Magdalena...”

Los entrevistados para un Primer Plano suelen sonreír generosamente -qué menos-, pero Edda Díaz va más lejos. Ríe, ríe a menudo, y gozosamente. Incluso ya lo hace en el mensaje grabado en su contestador telefónico. Es admisible en quien, actriz, cantante, bailarina y pionera del moderno music hall, tuvo a honor ser llamada la gran payasa de Buenos Aires.

“No es del todo exacto -aclara-, porque nací en Aguilares, pequeña ciudad tucumana de lo más ingeniosa. Mi padre fue un Díaz pontevedrés, al que recuerdo montado en su motocicleta Royal Enfield, con campera y casco de cuero, alzándose las antiparras y sonriendo por algún buen chiste. El toque parisiense acaso es de mi madre, una Lammens, pero -bromea- como yo era la única pelirroja del pueblo, a los tres años me echaron y nos instalamos en un galicismo suburbano: Boulogne.”

Después de vivir en los cien barrios porteños, Edda arribó a la casa soñada, en el borde noroeste de San Telmo, avenida por medio con Pérez Celis. Ya nunca padecería apartheid por el pelo, ni aun por tener la misma etnia de Niní, El Zorro y Pepe Arias. Hasta los globales editores de feroces seudocuentos de gallegos, le encargaron un libro, con otro tema, por supuesto.

“Nací al humor llorando -admite-; tenía cinco años y lloré con las peripecias de Chaplin, pero al regresar a la realidad ya supe qué iba a pedirle a la vida: hacer reír. Se me concedió. Debuté en el Odeón, más chiquita que ahora, con El pavo, de Feydeau. Los hados avícolas me siguieron hasta el music hall: La gallina embarazada, El gallo cojo, El pollito erótico. Y en TV con La pata Flora. ¿Usted cree que pudo ser casual?”

Quizá sí, porque tuvo éxitos totalmente implumes, como Help Valentino y La cantante calva. Y aquel Puck impagable de Madanes en Sonrisas de una noche de verano. No tanta risa: Edda llegó a todo eso con mucho trabajo y muy serio. Se declara de Piscis y un poco sierva del Zodíaco, admite que el azar es fuerza tremenda, y la oración, pero está a toda hora con el mazo dando.

Ha invertido casi todo su verano en ensayos para conquistar el otoño desde una suntuosa trashumancia. Llevará el mítico Maipo a salas de todo el país, forzosamente sin la Cassano, pero con Celiberti y Sandy Brandauer. “En utilería y máquinas estará Gustavo, mi hijo de 16 años, creo que futuro artista plástico. El otro, Maxi, de 21, es un productor ejecutivo que entre sus títulos tiene haber trabajado para Julio Bocca en el exterior.”

La ironía cómplice de la entrevistada ha mudado a sonrisa de madonna, con minúscula. Cuando se la sospecha de madraza dice quéhacer y reacciona profesionalmente: “¿Conoce el cuento de quien esté libre de pecado? ¿No? Bueno: Jesús habla y la turba depone su amenaza contra Magdalena. Pero apenas se da vuelta, zácate, vuela un cascote. Entonces Jesús señala a una mujer del grupo y dice: ¿Cuántas veces tengo que decirte que no me sigas, mamá?”

Se comprende que como otros acumulan estampillas o monedas Edda coleccione amigos. “Muchos -dice- han sido o son mis maestros de vida, de teatro, de canto, de baile, de letras, de metafísica. Mi compadre Lino Patalano, Elio Marchi y Luciano Rodofilli, Myriam Toker, Ricky Pashkus, Ana Auslender, Anacelis Castro... Mi última adquisición es Mario David; yo antes había filmado películas, pero creo que sólo ahora, con él, hice cine.”

Pronto se verá su tía de La revelación, junto a Prono y Cazaux, Valenzuela, Mazer, Gianola, Tealdi y un actor de quien se cuentan maravillas: Kuzniecka. Edda promete insistir en hacer sonreír desde películas en serio. Tiene una nueva oferta en esa línea, y es tentadora. Ojalá se la vea en una heroína como la que ella soñó al leer Pigmalion o ver La Strada. Será justicia.

Ignacio Xurxo